打破隔閡：Vistalizator幫你變更語系

想接觸海外版本的線上遊戲，你需要一些決心，還有一些用來對付像TERA日版營運商這樣拒人於千里之外的小工具。

眾所周知，遊戲營運商為了保護國內玩家的權益，會採取隔離政策，鎖海外IP只是其中一環。韓版雖然不鎖IP，但國內法令規定必須使用實名制註冊，對海外玩家來說是另外一道門檻。

日版沒有實名制認證這套把戲，而是限制客戶端語系：當安裝檔案判斷系統非日語語系就無法繼續安裝。有些玩家受制於作業系統語言版本限制而不得其門而入，因為微軟Vista或者Windows 7的家用進階版無法任意變更語系。

像我使用的遊戲筆電，預設安裝的也是Windows 7家用進階版，第一次啟封時只能選擇兩種語言，一旦選定無法變更。可笑的是，即使你願意花錢升級到旗艦版，「線上刷卡購買功能」卻是個不能用的花瓶。

有些玩家發現他即使想透過修改登錄檔的方式欺騙安裝程式仍然失敗，過去使用Applocale這套官方工具也行不通。或許只有徹底變更語系才有辦法一親芳澤。

上有政策，下有對策。就像VPN可以突破IP限制，語系限制也有解決方案。Vistalizator：這是一個讓家用進階版可以自由變更語系的第三方工具。

選擇一個安全可信賴的下載點，或者移駕到froggie.sk這邊下載Vistalizator。並根據你的需求下載語言包。如果你想玩日版，就先下載對應作業系統版本的日文語言包。語言包分32位元以及64位元，此外，此工具不支援Windows XP，要注意。

下載安裝後開啟。介面非常簡潔，你可以從Menu選單中將顯示語言變更為「正體中文」再進行下一步。

接著選擇「新增語言」（Add Language），把路徑指向下載的語言包所在位置。

再選擇「安裝語言」（Install Language）。安裝時間大約半小時左右，時間長短視個別電腦配備而異。

安裝語言包完畢，點選確認後重新開機，即可變更語系。

如果你想改回原來的正體中文也很簡單，重複執行軟體，將語系變更為「正體中文」即可。

這種作法會套用到作業系統層次的使用介面，一般應用程式介面（如Google Chrome、WORD、EXCEL）則不受影響，如果你對日語不夠熟悉，變更之前請三思。

這是一個免費的第三方系統工具。如果你覺得程式作者的義舉值得鼓勵，可以透過Paypal捐款方式自由贊助。

如果你用的是Windows 8，那麼情況就單純多了：直接打開「控制台」，在「時鐘、語言和區域」中選擇「新增語言」。指定下載日文語言包，在「選項」中指定「下載並安裝語言套件」，下載成功後，將日語「上移」到最上方（第一個）。重新登入，就能變更系統語系。